On my Good Friday meditate-a-thon last week, as I read the Gospel of John, it struck me once again how many well-known phrases and expressions the Bible has given to us.
This first came on my radar several years ago, when a colleague at the public school where I teach was developing a Bible as Literature course. He was creating a poster to advertise the class, and wanted to highlight common sayings that have their origin in Scripture, sayings that people would know even if they weren’t Jewish or Christian. I had a blast brainstorming with him. Alas, I’ve since forgotten most of what I shared, that brain space having been given over to remembering to bring Luke’s backpack to daycare.
But here are some that leap to my mind (and to Scott’s):
*Saying that someone walks on water
*“Am I my brother’s keeper?”
* Calling someone a Good Samaritan
* The spirit is willing, but the flesh is weak
*The last shall be first, and the first shall be last
*The blind leading the blind
* having the wisdom of Solomon
*reading the writing on the wall
What am I missing? (I could look it up online, but I’d rather ask you!)